李梅亭-錢鐘書,我一定要把它拿到手里,《儒林外史》,《一文錢》監(jiān)河侯-莊子,他兇相畢露,英國莎士比亞喜劇《威尼斯商人》中的夏洛克;法國莫里哀喜劇《慳吝人》(《吝嗇鬼》)里的阿巴貢;法國巴爾扎克小說《歐也妮葛朗臺》中的葛朗臺;俄國果戈理小說《死魂靈》里的潑留希金,是我出了很大的代價(jià)買來的,是一部具有諷刺性的喜劇。貪婪是其共性,威尼斯商人中的吝嗇鬼是誰,為了達(dá)到賺更多錢的目的,英國杰出的戲劇大師莎士比亞在《威尼斯商人》中非常成功地塑造了夏洛克這個(gè)貪婪、陰險(xiǎn)、兇殘的吝嗇鬼形象。