腳趾頭上掛鈴鐺──走一步,三九天的蘿卜──動(凍)了心,麻叉袋上繡花──底子差,聾子的耳朵──擺設,老虎吃天──無從下口。頂了石臼做戲──吃力不討好,螺獅殼里做道場──排場不開。南匯方言之--歇后語,馬吃豆芽菜──絕(截)嫩,黃鼠狼上雞棚──不偷也是偷,打碎砂鍋──問(紋)到底,四大金剛攤鋪--排場蠻大,(很多的意思) 南匯方言之--歇后語()彈花衣店里死了老板──不談(彈),