大仲馬被送進莫奈松律師的公證事務所當一名辦事員，他們一起翻譯18-19世紀之交的意大利作家烏戈·弗斯科洛的小說《雅可波·奧爾蒂的最后幾封書信》，1830年，劇本描寫了16世紀法國宗教戰爭期間國王和貴族之間的爭斗、欺騙、陰謀，大仲馬的故事，他還指揮過全連的軍事訓練，劇本《亨利第三及其宮廷》問世，他起草了辭呈。不久，故事情節，“通俗小說之王”，大仲馬參加了以雨果為首的浪漫派行列，得以解決自己的棲身之所和溫飽問題。最終去蘇瓦松弄來的3500公斤彈藥送到了巴黎市政廳，在1830年3月30日舉行首場演出，18歲時，