挺立著一對粗大的犄角， hoping to knock it down. the fence remained intact but the ram injured its own horns. the ram would have persisted obstinately3 in butting4 against the fence，看見前面有一道竹木編成的籬笆擋住了它的去路， there was a sturdy ram1 with a pair of thick horns upright