泛水是指屋面女兒墻、挑檐或高低屋面墻體的防水做法,其主要作用就是保證女兒墻、挑檐、高低屋面墻不受雨水沖刷,以及保護屋面其余地方的防水層(不至于進水)。
翻邊一般是遇到洞口或者是邊緣部分為了防止雨水漏入或者上部設置蓋子而做的一種處理!翻,和“折”差不多,就是在洞口周圍做個有一定厚度,一定高度并和周圍混凝土板連為一體的混凝土構件!
一般在衛生間、廚房四周設置混凝土翻邊。
樓板四周除門洞外,應做混凝土翻邊,其高度不應小于120mm。
工程上,一般見的泛水一般是在屋面做的防水措施,翻邊一般是室內衛生間、廚房做的翻上來的十幾公分“板”。